Grace to you
Today we are going to reflect on Psalm 1. It is therefore as good a time as any to make a commitment to read the whole Psalter – starting today with one psalm a day for the next 150 days.
To accompany us on the journey I can’t recommend highly enough Nan C. Merrill’s book: Psalms for Praying: An Invitation to Wholeness. She has translated all 150 psalms with poetic and theological brilliance. She helps us see the word through her feminist and non-violent lens. Here is the preface to her book:
“Who among us has not yearned TO KNOW the Unknowable? For most, these moments are fleeting glimpses that may last a lifetime; in some, a Fire is kindled and life becomes a quest to live in Holy Surrender; and though fewer in number, saints dwell among us who know the Beloved, who aspire simply to co-create in harmony with the One, who is Love and Light and Power. To cherish the Beloved as you are cherished is to live in a mutual bonding that calls for action.
The Psalms have ever been a response to these deep yearnings: cries of the soul … songs of surrender … paeans of praise. The Psalms of the Hebrew Scripture often reflect a patriarchal society based on fear and guilt that projects evil and sin onto outer enemies. Psalms for Praying reflects the reciprocity of Divine Love that opens the heart to forgiveness, reconciliation, and healing. Affirming the life-giving |fruits of love and acknowledging the isolation and loneliness of those separated from Love, may serve to awaken the heart to move toward wholeness and holiness.
Aspiring to live in a spirit of cooperation, co-creation, and companionship with the Beloved, rather than invoking a spirit of competition with God, other individuals and nations – so much a part of the Hebrew Scripture Psalms – seems clearly a more loving movement toward engendering peace, harmony, and healing in our wounded world.
Yet, let it be understood that Psalms for Praying: An Invitation to Wholeness is in no way meant to replace the well-loved, still meaningful, and historically important Psalms of the Hebrew Scripture. May it stand as a companion, a dialogue, if you will, of one age speaking with a later age. May it serve as an invitation to listen to the Voice of Silence that speaks within your own soul.”
Blessed are those
who walk hand in hand
who stand beside virtue,
who sit in the seat of truth;
For their delight is in the Spirit of Love
,and in Love’s heart they dwell
day and night.
They are like trees planted by
streams of water,
that yield fruit in due season,
and their leaves flourish;
And in all that they do, they give life.
The unloving are not so;
they are like dandelions which
the wind blows away.
Turning from the Heart of Love
they will know suffering and pain.
They will be isolated from wisdom;
for Love knows the way of truth,
the way of ignorance will perish
as Love’s penetrating Light
breaks through hearts
filled with illusions:
forgiveness is the way.